巴基斯坦经历了自 1961 年以来最潮湿的四月,降雨量是平常的两倍多,导致 144 人死亡。 Pakistan experienced its wettest April since 1961, with over twice the usual rain, resulting in 144 deaths.
据巴基斯坦气象部门称,巴基斯坦经历了“自 1961 年以来最潮湿的四月”,降雨量是当月平常的两倍多。 Pakistan experienced its "wettest April since 1961," receiving more than twice as much rain as usual for the month, according to the country's weather agency. 四月份降雨量为 59.3 毫米,“远高于”正常平均值 22.5 毫米,导致至少 144 人因雷暴和房屋倒塌而死亡。 The April rainfall was recorded at 59.3 millimeters, "excessively above" the normal average of 22.5 millimeters, resulting in at least 144 deaths due to thunderstorms and house collapses. 气候变化被认为是影响该地区异常天气现象的主要因素。 Climate change is cited as a major factor influencing the erratic weather patterns in the region.