美国缉毒局计划将大麻从附表一重新归类为附表三。 US DEA plans to reclassify marijuana from Schedule I to Schedule III.
美国缉毒局计划将大麻重新归类为危险性较低的毒品,这是美国毒品政策的历史性转变。 The US Drug Enforcement Administration plans to reclassify marijuana as a less dangerous drug, a historic shift in US drug policy. 大麻目前被列为“第一类”药物,美国缉毒局决定将其重新归类为第三类药物,这将承认大麻的医疗用途,并承认与其他第一类药物相比,大麻被滥用的可能性较低。 Currently classified as a "Schedule I" drug, the DEA's decision to reclassify cannabis to Schedule III would recognize its medical uses and acknowledge its lower potential for abuse compared to other Schedule I drugs. 重新分类仍然不会使大麻的娱乐用途合法化。 The reclassification would still not legalize marijuana for recreational use.