57 岁的南非拳击传奇人物丁冈·托贝拉，曾获 WBO、WBA 和 WBC 冠军，因长期患病而去世。 57-year-old South African boxing legend Dingaan Thobela, who held WBO, WBA, and WBC titles, passed away after a prolonged illness.

曾夺得WBO轻量级、WBA轻量级、WBC超中量级等冠军的南非拳坛传奇人物、“索韦托玫瑰”丁冈·托贝拉因长期患病于57岁去世。 South African boxing legend Dingaan "The Rose of Soweto" Thobela, who held titles including WBO lightweight, WBA lightweight, and WBC super-middleweight, passed away at age 57 after a prolonged illness. 托贝拉参加了 56 场比赛，获胜 40 场，成为南非拳击界的杰出人物。 Thobela participated in 56 fights, winning 40 and becoming a prominent figure in South African boxing. 拳击迷和拳击界纷纷向他致敬，赞扬他对拳击运动的影响以及他通过自己的成就团结社区的能力。 Tributes have poured in from fans and the boxing community, celebrating his impact on the sport and his ability to unite communities through his achievements.