在加工制造业的推动下,越南 4 月份工业生产同比增长 6.3%,出口同比增长 10.6% 至 309.4 亿美元。 Vietnam's industrial production increased 6.3% YoY in April, driven by processing and manufacturing, while exports rose 10.6% YoY to $30.94bn.
越南统计总局数据显示,受加工制造业增长推动,越南 4 月份工业生产同比增长 6.3%。 Vietnam's industrial production increased by 6.3% year-on-year in April, driven by growth in the processing and manufacturing sector, according to the General Statistics Office. 然而,矿产开采业却下降了4.6%。 However, the mineral exploitation sector reported a decline of 4.6%. 4月份,出口额达309.4亿美元,同比增长10.6%;进口额达303亿美元,同比增长19.9%。 Exports in April reached $30.94bn, up 10.6% year-on-year, while imports rose 19.9% to $30.3bn. 尽管世界银行预测2019年越南的GDP增长率为5.5%,但越南今年的增长目标是6%-6.5%。 Despite the World Bank forecasting a 5.5% GDP growth for 2019, Vietnam targets 6%-6.5% growth this year.