马尔代夫举行议会选举，可能会影响其与中印关系。 Maldives held parliamentary elections, potentially affecting its India-China relations.

马尔代夫周日举行议会选举，这可能会影响其与印度和中国的关系。 Maldives held parliamentary elections on Sunday, potentially affecting its relations with India and China. 印度和中国正在争夺印度洋地区的影响力，选举结果可能决定马尔代夫是否继续疏远印度、转向中国。 India and China are competing for influence in the Indian Ocean region, and the results of the election could determine whether the Maldives continues its shift toward China and away from India. 总统穆罕默德·穆伊祖承诺要摆脱该国对印度的依赖，他在第一轮投票中投了票。 President Mohamed Muizzu, who has pledged to end the country's reliance on India, cast his ballot in the first round of voting.