3,000 辆特斯拉 Cybertrucks 因油门踏板故障被召回。 3,000 Tesla Cybertrucks recalled due to accelerator pedal fault .
特斯拉召回 3,000 多辆 Cybertrucks，原因是油门踏板存在潜在故障，可能会导致意外加速并增加发生碰撞的风险。 Tesla has recalled over 3,000 Cybertrucks due to a potential fault in the accelerator pedal that may cause unintended acceleration and increase the risk of a crash. 美国国家公路交通安全管理局（NHTSA）表示，此次召回涉及2023年11月13日至2024年4月4日期间生产的2024款Cybertruck。 The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) stated that the recall involves model year 2024 Cybertrucks produced between November 13, 2023, and April 4, 2024. 特斯拉表示，油门踏板垫可能会脱落并被内饰装饰卡住。 Tesla said that the accelerator pedal pad may dislodge and become trapped by the interior trim. 截至目前，特斯拉尚未发现与该问题相关的任何碰撞、伤害或死亡事件。 As of now, Tesla is not aware of any collisions, injuries, or deaths related to this issue. 受影响的 Cybertrucks 将获得一个新的油门踏板组件和零件号，特斯拉将免费更换或维修油门踏板组件。 The affected Cybertrucks will receive a new accelerator pedal component and part number, and Tesla will replace or repair the accelerator pedal assembly for free.