因消费税诈骗而被捕的德里首席部长阿尔温德·凯杰里瓦尔 (Arvind Kejriwal) 被印度教育部指控食用高糖食物,并因血糖水平波动而寻求通过视频咨询医生。 Delhi CM Arvind Kejriwal, arrested in an excise scam, is accused by ED of consuming high-sugar foods and seeks to consult doctor via video due to fluctuating sugar levels.
因消费税诈骗案被捕的德里首席部长阿尔温德·凯杰里瓦尔被执法局指控,他患有 2 型糖尿病,却食用高糖食物,表面上是为了获得医疗保释。 Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal, arrested in an excise scam case, is accused by the Enforcement Directorate (ED) of consuming high-sugar foods while having type 2 diabetes, ostensibly to secure medical bail. 目前被关押在蒂哈尔监狱的凯杰里瓦尔由于血糖水平波动,请求通过视频会议咨询他的常规医生。 Kejriwal, who is in Tihar Jail, has requested permission to consult his regular doctor via video conference due to fluctuating sugar levels. 教育部向德里一家法院提出了这一主张,法院已指示蒂哈尔监狱当局提交一份关于凯杰里瓦尔饮食的报告。 The ED made this claim before a Delhi court, which has directed Tihar jail authorities to submit a report on Kejriwal's diet.