3 名男子在 Coutts 边境封锁审判中被指控恶作剧；无需证明他们是抗议领导者。 3 men charged with mischief in Coutts border blockade trial; no need to prove they were protest leaders.
在库茨边境封锁案审判中，陪审员听取了三名被指控犯有恶作剧罪的男子的最后辩论。 Jurors heard closing arguments in the Coutts border blockade trial for three men charged with mischief. 检察官表示，陪审员无需确定被告是抗议活动的主谋即可判定他们有罪。 The Crown prosecutor stated that jurors do not have to determine the accused were protest kingpins to find them guilty. 相反，如果陪审员确信这三人明显支持封锁行为，他们就应该判处他们犯有 5,000 美元以上的恶意破坏罪。 Instead, if jurors are satisfied that the three were demonstrably supporting the blockade, they should convict them of mischief over $5,000. 检方无需证明这些人是抗议活动的领导者。 The Crown does not have to prove that the men were the leaders of the protest. 亚历克斯·范赫克 (Alex Van Herk)、马可·范·胡根博斯 (Marco Van Huigenbos) 和格哈德·詹森 (Gerhard Janzen) 正在阿尔伯塔省莱斯布里奇的皇家法院接受审判。 Alex Van Herk, Marco Van Huigenbos, and Gerhard Janzen are on trial in the Court of King's Bench in Lethbridge, Alberta.