4 月 13 日：牛津附近的 A34 公路因卡车撞车和起火而双向关闭，并可能因维修而延长关闭时间。 13 April: A34 near Oxford closed in both directions due to lorry crash and fire with probable prolonged closure for repairs.

牛津附近的 A34 公路上发生一起卡车撞车事故并起火，导致博特利和欣克西立交桥之间的道路双向关闭，两侧道路均受到损坏。 A lorry crash and fire on the A34 near Oxford has resulted in the road being closed in both directions between Botley and Hinksey Interchanges, with damage on both sides. 周六（4 月 13 日）A34 很可能会在大部分时间内关闭，以进行护栏维修和路面重铺，从而造成严重混乱。 The A34 is likely to remain closed for much of the day on Saturday (April 13) for barrier repairs and resurfacing, causing significant disruption. 建议司机选择替代路线或推迟行程。 Drivers are advised to use alternative routes or delay journeys.