富士 Diosynth Biotechnologies 扩建 NC 工厂,增加 680 个工作岗位和 12 亿美元投资。 Fujifilm Diosynth Biotechnologies expands NC plant, adding 680 jobs and $1.2bn investment.
富士胶片公司的子公司富士胶片 Diosynth Biotechnologies 将扩建其位于北卡罗来纳州的生物制药制造厂,承诺创造 680 个新工作岗位并投资 12 亿美元。 Fujifilm Corp's subsidiary, Fujifilm Diosynth Biotechnologies, is set to expand its North Carolina biopharmaceutical manufacturing plant, promising 680 new jobs and a $1.2bn investment. 此前,该公司于 2021 年宣布了 20 亿美元的初始投资。 This follows an initial $2bn investment announced in 2021. 此次扩张之际,北卡罗来纳州已经拥有约 800 家生命科学公司,并雇佣了超过 75,000 名该行业的技术工人。 The expansion comes as the state of North Carolina already hosts around 800 life science companies and employs over 75,000 skilled workers in the industry.