由于风暴凯瑟琳的强风,爱丁堡橄榄球队将欧洲挑战杯对阵贝永的比赛移至默里菲尔德。 Edinburgh Rugby relocated its European Challenge Cup match against Bayonne to Murrayfield due to Storm Kathleen's strong winds.
由于风暴凯瑟琳的强风,爱丁堡橄榄球队将欧洲挑战杯对阵贝永的比赛从蜂巢体育场移至默里菲尔德体育场。 Edinburgh Rugby relocated its European Challenge Cup match against Bayonne from Hive Stadium to Murrayfield due to Storm Kathleen's strong winds. 球迷、球员和工作人员的安全是主要考虑因素,晚上 8 点的开球时间保持不变。 The safety of fans, players, and staff is the main concern, and the 8pm kick-off time remains unchanged. 在与苏格兰橄榄球健康与安全官员以及气象局讨论后,做出了转移比赛的决定。 The decision to move the match was made after discussions with Scottish Rugby health and safety officials and the Met Office.