中央邦卫生部长的儿子阿比吉安·帕特尔因袭击博帕尔的餐馆老板而被立案。 Madhya Pradesh Health Minister's son, Abhigyan Patel, was booked for assaulting restaurant owners in Bhopal.
中央邦卫生部长纳伦德拉·希瓦吉·帕特尔 (Narendra Shivaji Patel) 的儿子阿比吉安·帕特尔 (Abhigyan Patel) 因涉嫌袭击博帕尔的餐馆老板以及其他几人而被立案。 Madhya Pradesh Health Minister Narendra Shivaji Patel's son, Abhigyan Patel, was booked for allegedly assaulting restaurant owners in Bhopal, along with a few others. 这起事件于周六深夜发生在该市沙赫普拉警察局管辖的古尔莫霍尔地区。 The incident occurred in Gulmohor locality under the jurisdiction of Shahpura police station in the city on Saturday late night. Abhigyan Patel 与他的朋友以及卷入争执的媒体人员进入了附近的一家餐馆，导致餐馆老板遭到袭击。 Abhigyan Patel, his friends, and the media person involved in the dispute entered a nearby restaurant, leading to the assault on the restaurant owners. 帕特尔指控四名警察粗暴对待他，随后四名警察被停职。 Four policemen were later suspended after Patel accused them of manhandling him.