波特兰 6 号汽车旅馆因蟑螂出没和违反规范而被吊销住宿许可证，影响了 64 个寻求庇护家庭。 Portland Motel 6 loses lodging license due to cockroach infestation and code violations, affecting 64 asylum seeker families.
波特兰 6 号汽车旅馆因蟑螂侵扰和违反法规而被吊销了住宿执照。 Portland Motel 6 loses lodging license due to cockroach infestation and code violations. 市政府计划在 7 月 1 日之前安置 64 个寻求庇护家庭。 City plans to rehouse 64 asylum seeker families by July 1st. 卫生与公共服务部吊销了该汽车旅馆 128 间客房中除 5 间以外的所有客房的许可证，因为这些客房的功能是长期住宿。 The Department of Health and Human Services revoked the license for all but five of the Motel s 128 rooms, as they were functioning as long-term stays. 市检查人员发现了蟑螂泛滥的情况，并发现 74 个被占用的房间没有在市政府登记为长期出租。 City inspectors discovered the cockroach infestation and found that 74 occupied rooms were not registered as long-term rentals with the city. 莫泰制定了积极的补救计划来解决这个问题。 Motel had an active remediation plan to address the issue.