BBC 重启的《角斗士》面临争议,因为裁判马克·克拉滕伯格在“决斗”比赛中没有判犯规,引发了观众的强烈反对。 BBC's Gladiators reboot faces controversy as referee Mark Clattenburg rules no foul in "Duel" game, sparking viewer backlash.
在 BBC 重启的《角斗士》中,“决斗”的开场比赛中,裁判马克·克拉滕伯格裁定,角斗士巨人似乎在选手韦斯利的讲台上触碰了他的拳击棒,因此没有犯规,从而引发了争议。 In the BBC's Gladiators reboot, controversy arose during the opening game of "Duel" when referee Mark Clattenburg ruled there was no foul play when Gladiator Giant seemingly touched his pugil stick on contestant Wesley's platform. 观众在社交媒体上表达了他们的不满,将克拉滕伯格与该剧最初的裁判约翰·安德森进行了不利的比较。 Viewers expressed their displeasure on social media, comparing Clattenburg unfavorably to the show's original referee, John Anderson. 《角斗士》大结局将于 3 月 30 日在 BBC One 和 BBC iPlayer 上播出。 The Gladiators finale will air on BBC One and BBC iPlayer on March 30.