第 50 届 BPG 奖：莎拉·兰开夏凭借《欢乐谷》荣获最佳女主角，莎莉·温赖特也凭借该片荣获最佳剧情类剧集和最佳编剧。 50th BPG Awards: Sarah Lancashire wins Best Actress for Happy Valley, which also wins Best Drama Series and Best Writer for Sally Wainwright.
莎拉·兰开夏郡 (Sarah Lancashire) 凭借在犯罪剧《欢乐谷》中的出色表演，荣获第 50 届广播新闻协会 (BPG) 奖最佳女主角，该剧的创作者莎莉·温赖特 (Sally Wainwright) 也获得了最佳剧情片奖和最佳编剧奖。 Sarah Lancashire wins Best Actress at the 50th Broadcasting Press Guild (BPG) Awards for her role in crime drama series Happy Valley, which also secured Best Drama Series and Best Writer for creator Sally Wainwright. 加里·奥德曼凭借《慢马》荣获最佳男主角奖，而《鱿鱼游戏：挑战》则荣获最佳娱乐节目奖。 Gary Oldman wins Best Actor for Slow Horses, while Squid Game: The Challenge takes home Best Entertainment Show. 《欢乐谷》最后一季因其扣人心弦的故事情节而受到称赞。 Happy Valley's final season was praised for its gripping storyline.