加拿大央行减少结算余额的 QT 计划预计将于 2025 年结束，随后恢复正常市场运营。 Bank of Canada's QT program, reducing settlement balances, is expected to end by 2025, followed by resuming normal market operations.

加拿大央行副行长托尼·格拉维尔 (Toni Gravelle) 宣布，央行的量化紧缩 (QT) 计划（涉及缩减资产负债表）预计将于 2025 年结束。 Bank of Canada Deputy Governor Toni Gravelle has announced that the central bank's quantitative tightening (QT) program, which involves shrinking its balance sheet, is expected to conclude by 2025. QT 一直在将金融机构持有的结算余额减少至 1000 亿美元左右。 QT has been reducing settlement balances held by financial institutions to around $100 billion. 一旦该过程结束且结算余额降至 20-600 亿加元范围内，加拿大央行计划恢复正常市场运营，例如购买金融资产以反映​​经济内流通现金的增长。 Once the process ends and settlement balances fall to a range of $20-60 billion, the Bank of Canada plans to resume its normal market operations, such as purchasing financial assets to reflect growth in cash circulating within the economy.