作为业务重组的一部分，AG Barr 计划裁员 195 人、取消直接到店送货、整合 Boost 能量饮料并关闭三个业务部门，这将影响 160 名正在协商的员工。 AG Barr plans to cut 195 jobs, eliminate direct-to-store delivery, integrate Boost energy drink, and close three operations as part of business reorganization, impacting 160 staff in consultation.
作为业务重组的一部分，Irn-Bru 和 Lemonade 背后的公司 AG Barr 计划裁员 195 人。 AG Barr, the company behind Irn-Bru and Lemonade, plans to cut 195 jobs as part of a business reorganisation. 该公司将取消便利零售商的直接到店送货业务，将 Boost 能量饮料品牌与其更广泛的软饮料部门整合，并关闭其在英格兰的莫斯顿、温斯伯里和达根纳姆业务。 The company will eliminate its direct-to-store delivery operation for convenience retailers, integrate the Boost energy drink brand with its broader soft drinks unit, and close its Moston, Wednesbury, and Dagenham operations in England. 此次裁员将影响约160名员工，目前已进入咨询期。 The job cuts will impact around 160 staff, who have entered a consultation period. 该公司预计今年利润将增长 14%，达到 4950 万英镑（6300 万美元）。 The company forecasts a 14% increase in annual profit to £49.5m ($63m) for the year.