利物浦城市地区耗资 1.6 亿英镑的投资区目标是在 10 年内投资 8 亿英镑、21 个健康/生命科学项目以及经济转型。 Liverpool City Region's £160m Investment Zone targets £800m investment, 21 projects in health/life sciences, and economic transformation over 10 years.
利物浦城市地区耗资 1.6 亿英镑的投资区旨在通过 21 个重大项目促进健康和生命科学领域的发展,其中包括扩建利物浦大学长效治疗卓越中心和公民健康科技创新区。 Liverpool City Region's £160m Investment Zone aims to supercharge the health and life sciences sectors with 21 major projects, including the expansion of the University of Liverpool's Centre of Excellence for Long-acting Therapeutics and the Civic HealthTech Innovation Zone. 该计划将持续 10 年,旨在吸引 8 亿英镑的投资、改变经济并拯救全世界的生命。 The plans, which will run for 10 years, aim to attract £800m investment, transform the economy, and save lives worldwide. Maghull Health Park、St Helens Manufacturing and Innovation Campus、Earlsfield Park Knowsley和Sci-Tech Daresbury等地也提出了重大开发计划。 Major developments are also proposed at Maghull Health Park, St Helens Manufacturing and Innovation Campus, Earlsfield Park Knowsley, and Sci-Tech Daresbury.