最高法院向印度电视主播 Sudhir Chaudhary 提供临时保护，使其免受种姓歧视言论案中的强制行为。 Supreme Court grants interim protection to Indian TV anchor Sudhir Chaudhary against coercive actions in casteist remark case.

最高法院已向印度电视新闻主播苏迪尔·乔杜里（Sudhir Chaudhary）授予临时保护，指示在就涉嫌发表种姓言论的案件作出进一步命令之前，不得对他采取强制行动。 The Supreme Court has granted interim protection to Indian TV news anchor Sudhir Chaudhary, directing no coercive actions be taken against him until further orders in a case related to allegedly making casteist remarks. 该案件是在原住民塞纳 (Adivasi Sena) 对乔杜里提出投诉后发生的，并根据《在册种姓和在册部落（防止暴行）法》引发了 FIR。 The case emerged after Adivasi Sena filed a complaint against Chaudhary, resulting in an FIR under the Scheduled Castes & Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act. 乔杜里正在向贾坎德邦高等法院提出质疑，该法院拒绝中止对他的诉讼，此事将于四月再次审理。 Chaudhary is challenging the Jharkhand High Court, which refused to stay the proceedings against him, and the matter will be heard again in April.