雪铁龙通过新型混合动力和电动动力系统增强了 C4、ë-C4、C4 X 和 ë-C4 X 系列,提高了燃油效率并延长了续航里程。 Citroën enhances C4, ë-C4, C4 X, and ë-C4 X lineup with new hybrid and electric powertrains, improving fuel efficiency and extending range.
雪铁龙通过新的混合动力和电动动力系统扩展了其 C4、ë-C4、C4 X 和 ë-C4 X 车型。 Citroën has expanded its C4, ë-C4, C4 X, and ë-C4 X models with new hybrid and electric powertrains. C4 和 C4 X 现在采用 48V 混合动力系统,以提高燃油效率并降低排放,而全电动 ë-C4 和 ë-C4 X 配备 156 马力电动机和更大的 54 kWh 电池,将续航里程延长至 260 英里。 The C4 and C4 X now feature 48V hybrid systems for improved fuel efficiency and lower emissions, while the fully electric ë-C4 and ë-C4 X get a 156hp electric motor and larger 54kWh battery, extending their range to up to 260 miles. 新的动力总成适用于各种装饰级别,更新的车型还提供两种新的金属漆颜色。 The new powertrains are available across various trim levels, and the updated models also offer two new metallic paint colors.