道奇队的詹姆斯·奥特曼准备在新秀赛季的成功基础上再接再厉。 Dodgers’ James Outman ready to build on successful rookie season.

道奇队的詹姆斯·奥特曼在国联年度最佳新秀投票中获得第三名，他已经准备好在他成功的新秀赛季的基础上再接再厉。 Dodgers' James Outman, who finished third in NL Rookie of the Year voting, is ready to build on his successful rookie season. 奥特曼已经成为道奇队的主要中外野手，在进入第二个赛季时，他专注于调整自己的比赛并变得更好。 Having established himself as the Dodgers' primary center fielder, Outman is focused on fine-tuning his game and getting better as he moves into his second season. 他的方法保持不变，但注意力转移到了比赛的不同领域。 His approach remains the same, but with a shift in attention to different areas of his game.