迈克·特劳特重申了对球队的承诺,拒绝交易或离开的想法。 Mike Trout reaffirms commitment to the team, rejecting ideas of trade or leaving.
洛杉矶天使队三届MVP外野手迈克·特劳特表达了对球队的忠诚,并表示他无意离开。 Mike Trout, the Los Angeles Angels' three-time MVP outfielder, has expressed his loyalty to the team and stated that he has no desire to leave. 特劳特在2019年签下了一份为期12年、价值4.265亿美元的合同,他强调,要求交易的想法是“简单的出路”,他的首要目标是与天使队一起赢得总冠军。 Trout, who signed a 12-year, $426.5 million contract in 2019, emphasized that the idea of asking for a trade is "the easy way out" and that his primary goal is to win a championship with the Angels. 尽管球队最近陷入困境并且缺乏季后赛出场机会,但特劳特仍然致力于通过增加自由球员来改善球队,并且目前没有计划要求交易。 Despite the team's recent struggles and lack of postseason appearances, Trout remains committed to improving the team through free-agent additions and has no plans to request a trade at this time.