蒙特利尔的 ARTM 提议在该市东部修建一条价值 10.4 亿加元的地面铁路线，从而降低之前地下计划的成本。 Montreal's ARTM proposes a C$10.4b ground-level rail line for the city's east, lowering costs from a previous underground plan.

蒙特利尔地区交通管理局 ARTM 提议在该市东部修建一条地面铁路线。 Montreal's regional transit authority, ARTM, proposes a ground-level rail line for the eastern part of the city. 该提案的成本为 104 亿加元，低于之前完全地下的提案。 The cost of the proposal is C$10.4 billion, lower than a previous fully underground proposal. Via Rail 还重点关注其规划的魁北克市-多伦多走廊高频线路的速度，运行速度可能超过 200 公里/小时。 Via Rail is also focusing on speed for its planned high-frequency line in the Quebec City-Toronto corridor, with a possibility of running at over 200 km/h.