布莱顿的招聘主管萨姆·朱厄尔(Sam Jewell)转投切尔西，因发掘莫伊塞斯·凯塞多(Moises Caicedo)和亚历克西斯·麦克·阿利斯特(Alexis Mac Allister)而受到赞誉。 Brighton's head of recruitment, Sam Jewell, moves to Chelsea, credited for discovering Moises Caicedo and Alexis Mac Allister.

布莱顿的招聘主管山姆·朱厄尔(Sam Jewell)因发现莫伊塞斯·凯塞多(Moises Caicedo)和亚历克西斯·麦克·阿利斯特(Alexis Mac Allister)等人才而受到赞誉，现已转投切尔西。 Brighton's head of recruitment, Sam Jewell, has moved to Chelsea after being credited for discovering talents like Moises Caicedo and Alexis Mac Allister. 这位34岁球员的转会对曼联来说是一个打击，曼联有兴趣把他加入到他们的招募团队中。 The 34-year-old's move comes as a blow to Manchester United, who were interested in adding him to their recruitment team. 朱厄尔是过去 18 个月内第 11 位加盟切尔西的布莱顿员工。 Jewell is the 11th member of Brighton's staff to join Chelsea in the last 18 months.