NDSU 工程学院收到校友理查德·奥弗达尔 (Richard Offerdahl) 捐赠的 2500 万美元,这是大学历史上最大的单体建筑项目捐赠,将用于理查德·奥弗达尔工程综合体 (Richard Offerdahl Engineering Complex)。 NDSU College of Engineering receives $25M donation from alumnus Richard Offerdahl for the largest single building project donation in university history, to be used for the Richard Offerdahl Engineering Complex.
校友理查德·奥弗达尔 (Richard Offerdahl) 向北达科他州立大学工程学院捐赠了 2500 万美元,这是该大学历史上建筑项目的最大单笔捐赠。 Alumnus Richard Offerdahl has donated $25 million to North Dakota State University's College of Engineering, marking the largest single donation for a building project in the university's history. 这笔捐款将资助理查德·奥弗达尔工程综合体(Richard Offerdahl Engineering Complex),这是一个工程和计算科学中心。 The gift will fund the Richard Offerdahl Engineering Complex, an engineering and computational sciences center. Offerdahl 是 NDSU 1965 年的毕业生,他对自己接受的教育表示感谢,并希望回馈这所在他的成功中发挥重要作用的机构。 Offerdahl, a 1965 NDSU graduate, expressed his gratitude for the education he received and his desire to give back to the institution that played a significant role in his success.