Lightspeed Commerce 创始人 Dax Dasilva 在股价下跌 30% 后临时接替首席执行官 Jean Paul Chauvet；首席采购官瑞安·塔博恩 (Ryan Tabone) 离职，约翰·夏普里奥 (John Shaprio) 继任。 Lightspeed Commerce founder Dax Dasilva replaces CEO Jean Paul Chauvet on an interim basis, following a 30% stock drop; CPO Ryan Tabone departs, succeeded by John Shaprio.

Lightspeed Commerce Inc. 宣布创始人 Dax Dasilva 将临时接替首席执行官 Jean Paul Chauvet。 Lightspeed Commerce Inc. has announced that founder Dax Dasilva is replacing CEO Jean Paul Chauvet with an interim basis. 这一决定是在公司股价去年下跌 30% 后做出的。 This decision comes after a 30% drop in the company's stock value over the past year. 领导层的变动还包括首席产品和技术官 Ryan Tabone 的离职，他将由零售技术高级副总裁 John Shaprio 接任。 The change in leadership also includes the departure of chief product and technology officer Ryan Tabone, who will be replaced by John Shaprio, senior vice president of retail technology. 加拿大科技公司 Lightspeed 希望这些变化将有助于改善其财务业绩，并通过加大对销售工作的投资和瞄准更大的客户来专注于增加收入。 Lightspeed, a Canadian technology firm, hopes these changes will help improve its financial performance and focus on growing revenues through greater investments in sales efforts and targeting larger clients.