南达科他州旅游部推出了首个超级碗广告“南达科他州旅游”,以九日为特色,宣传拉什莫尔山以外的州景点。 South Dakota's Department of Tourism debuts its first Super Bowl commercial, "Travel South Dakota," featuring Nine Days, to promote state attractions beyond Mount Rushmore.
南达科他州旅游部将首次推出超级碗广告,并在大赛期间播出。 South Dakota's Department of Tourism is set to make their debut with a Super Bowl commercial, which airs during the Big Game. 这则广告的标题是“广告中的拉什莫尔山”,旨在展示该州的特色产品,并提醒观众除了拉什莫尔山之外还有更多值得探索的地方。 The ad, titled "The Mount Rushmore of commercials," aims to showcase the state's offerings and remind viewers that there's more to explore beyond Mount Rushmore. 该广告与热门乐队九天合作,将他们的热门歌曲“Absolute(女孩的故事)”重新改编为“国家的故事”。 In collaboration with one-hit wonder band Nine Days, the commercial features a reworked version of their hit song "Absolutely (Story of a Girl)" as the "Story of a State." 这段 30 秒的广告将在科罗拉多州丹佛和明尼苏达州明尼阿波利斯等优先市场首播,并在其他市场播出 60 秒的剪辑版。 The 30-second commercial will debut in priority markets such as Denver, Colorado, and Minneapolis, Minnesota, with a 60-second cut airing in additional markets.