一名 40 多岁的行人在斯特兰德路德里车祸中受重伤，事故涉及一辆黑色大众高尔夫；斯特兰德路关闭，PSNI 呼吁目击者和行车记录仪录像。 A pedestrian in his 40s critically injured in Strand Road Derry crash, involving a black Volkswagen Golf; Strand Road closed, PSNI appealing for witnesses and dashcam footage.

德里的斯特兰德路 (Strand Road) 在夜间发生严重撞车事故（涉及一名行人和一辆黑色大众高尔夫）后仍处于关闭状态。 The Strand Road in Derry remains closed after a serious overnight crash involving a pedestrian and a black Volkswagen Golf. 行人是一名四十多岁的男子，伤势严重，被送往医院。 The pedestrian, a man in his forties, was critically injured and taken to the hospital. PSNI 正在呼吁目击者和信息提供者，同时向驾车者通报道路改道情况。 The PSNI is appealing for witnesses and information, while motorists are advised of road diversions in place. 警方要求任何有行车记录仪录像或了解该事件的人联系 101。 Police are requesting anyone with dash cam footage or knowledge of the incident to contact 101.