法国队锁定威廉斯缺席两场六国比赛。 France lock Willemse to miss two Six Nations matches.
法国队门将保罗·威廉斯将因停赛四个星期而缺席法国即将对阵苏格兰和意大利的六国赛。 The French lock, Paul Willemse, will be missing France's upcoming Six Nations matches against Scotland and Italy due to a four-week suspension. 这次停赛是在威廉斯在对阵爱尔兰的比赛中吃到红牌之后进行的，他在这场比赛中因铲断而吃到两张黄牌，一张是对凯兰·多丽丝，另一张是对安德鲁·波特。 This suspension follows Willemse's red card in the match against Ireland, in which he received two yellow cards for high tackles, one on Caelan Doris and the other on Andrew Porter. 独立纪律委员会认为，就连续禁赛而言，这些行为“不相称”，并相应调整了停赛资格。 The independent disciplinary committee deemed the actions to be "disproportionate" in terms of consecutive bans and adjusted the suspension accordingly. 如果威廉斯完成“擒抱训练”，他就可以在停赛后重返比赛。 Willemse can return to play after the suspension if he completes "tackle school."