Portishead 主唱贝丝·吉本斯 (Beth Gibbons) 宣布将于 5 月 17 日推出她的首张个人专辑《Lives Outgrown》，该专辑由詹姆斯·福特 (James Ford) 联合制作，并于 6 月进行英国/欧盟巡演。 Beth Gibbons, lead singer of Portishead, announces her debut solo album "Lives Outgrown" for May 17, co-produced by James Ford and accompanied by a UK/EU tour in June.

Portishead 主唱贝丝·吉本斯 (Beth Gibbons) 宣布她的首张个人专辑《Lives Outgrown》将于 5 月 17 日发行。 Beth Gibbons, the lead singer of Portishead, has announced her debut solo album, 'Lives Outgrown', set to release on May 17. 这张专辑已经制作了 10 年，收录了她迄今为止最个人化的作品，并将于 6 月开始在英国和欧洲进行巡演。 The album, which has been in production for 10 years, features her most personal work to date and will be accompanied by a UK and European tour beginning in June. 专辑的第一首单曲《Floating on a Moment》也已发行。 The album's first single, "Floating on a Moment," has also been released.