电动货车制造商的英国子公司进入破产管理程序。 Electric van maker's UK arm enters administration.
英国电动汽车 (EV) 制造商 Arrival 因难以继续运营且未能推出首款电动货车而面临破产管理。 UK electric vehicle (EV) manufacturer Arrival is facing administration, also known as bankruptcy, after struggling to continue its operations and failing to launch its debut electric van. 一周前,Arrival 的股票因不符合上市标准而被从纳斯达克证券交易所退市。 This move comes a week after Arrival's shares were removed from the Nasdaq stock exchange due to non-compliance with listing standards. 该公司目前计划出售其英国资产和知识产权,以偿还贷款人的资金。 The company is now aiming to sell its UK assets and intellectual property in order to repay its lenders. Arrival 表示,英国以外的其他子公司将继续运营,但该公司没有解释这意味着什么。 Arrival says other subsidiaries outside the U.K. will continue to operate, but the company didn't explain what that means. 仅在英国就有 170 多个工作岗位面临风险。 More than 170 jobs are at risk in the U.K. alone.