孟加拉国内陆水运管理局(BIWTA)位于纳拉扬甘杰的仓库发生火灾,无人受伤,原因不明; 2018 年同一地点曾发生过火灾。 Fire erupts at Bangladesh Inland Water Transport Authority (BIWTA) warehouse in Narayanganj, no injuries, cause unknown; previous fire in 2018 at same location.
周六下午,位于纳拉扬甘杰市的孟加拉国内陆水运管理局(BIWTA)仓库发生火灾。 A fire broke out on Saturday afternoon at a Bangladesh Inland Water Transport Authority (BIWTA) warehouse in Narayanganj city. 火灾是由仓库内的物资引起的,多个消防队花了几个小时才将火势控制住。 The fire, caused by the materials within the warehouse, took several hours to be brought under control by multiple firefighting units. 没有人员伤亡报告,起火原因仍不清楚。 No injuries were reported, and the cause of the fire remains unknown. 已成立一个委员会来调查这一事件。 A committee has been formed to investigate the incident. 这并不是 BIWTA 仓库第一次发生此类事件; 2018年,同一地点曾发生过类似火灾。 This is not the first such incident at a BIWTA warehouse; a similar fire occurred in the same location in 2018.