特易购推出无籽杂交柑橘类水果,以应对小柑橘市场偏好导致的蜜柑产量下降。 Tesco introduces seedless hybrid citrus fruits in response to drop in satsuma production due to clementine market preference.
英国大型超市特易购(Tesco)正在推出一种新的混合易削皮柑橘类水果系列,以应对蜜柑产量的下降。 Tesco, a major UK supermarket, is introducing a new line of hybrid easy-peeler citrus fruits in response to the decline in satsuma production. 欧洲市场对有籽柑橘的偏爱导致西班牙和摩洛哥种植者减少了蜜柑产量。 The European market's preference for seeded clementines has led Spanish and Moroccan growers to reduce satsuma production. 乐购与这些种植者合作开发种子较少的柑橘杂交品种。 Tesco has partnered with these growers to develop mandarin hybrids with fewer seeds. 这些新品种,包括 Meiravit、Havva、Orit 和 Sigal,保质期更长、种子更少、耐早熟绿化,同时拥有鲜艳的颜色和更浓郁的香气。 These new varieties, including Meiravit, Havva, Orit, and Sigal, offer longer shelf life, fewer seeds, and resistance to early season greening, while possessing a vibrant color and stronger aroma. 特易购预计这些杂交品种将在未来十年内完全取代克莱门氏小柑橘。 Tesco anticipates that these hybrids could replace clementines entirely within the next decade.