南非家禽公司 Astral Foods 预计每股收益 (HEPS) 将增长 300%，达到 654 兰特，从禽流感和停电造成的首次运营亏损中恢复过来。 South African poultry company Astral Foods projects a 300% rise in headline earnings per share (HEPS) to 654 rand, recovering from its first operating loss due to bird flu and power cuts.

随着南非禽流感爆发和停电的影响减弱，南非最大的家禽生产商 Astral Foods 预计将在截至 3 月 31 日的半年度内恢复盈利。 South Africa's largest poultry producer, Astral Foods, is expected to return to profitability in the half-year ending March 31 as the effects of the country's bird flu outbreak and power cuts decrease. Astral 报告称，每股总体收益 (HEPS) 将增长至少 300%，从去年同期的 163 兰特增至 654 兰特。 Astral reported that headline earnings per share (HEPS) will increase by at least 300% to 654 rand, from 163 rand during the same period last year. 去年，由于禽流感爆发成本和柴油费用，该公司面临6.21亿兰特的运营亏损。 The company faced a 621 million rand operating loss due to the bird flu outbreak costs and diesel expenses last year.