肯尼亚政府就 Airbnb 的安全和适宜性规则征求公众意见,指示运营商向旅游监管局注册,并要求保安人员提供身份证件。 Kenyan gov't seeks public input for Airbnb safety & suitability rules, directs operators to register with Tourism Regulatory Authority, and mandates ID documentation by security guards.
旅游内阁秘书阿尔弗雷德·穆图阿 (Alfred Mutua) 表示,肯尼亚政府正在寻求公众意见,以完善短期住宿设施的法规,首要重点是游客的安全和适宜性。 The Kenyan government is seeking public input to refine regulations for short-stay facilities, with the primary focus being safety and suitability for visitors, according to Tourism Cabinet Secretary Alfred Mutua. 政府最近指示所有 Airbnb 运营商向旅游监管局注册,并宣布计划打击未经注册的短期住宿设施。 The government has recently directed all Airbnb operators to register with the Tourism Regulatory Authority and has announced plans for a crackdown on unregistered short-term accommodation facilities. 此外,作为严格安全协议的一部分,保安人员现在有法律义务记录所有进入 Airbnb 场所的个人的身份详细信息。 Additionally, security guards are now legally obligated to document the identification details of all individuals entering Airbnb premises as part of stringent safety protocols.