巴基斯坦前总理伊姆兰·汗被判处 10 年监禁。 Former Pakistan PM Imran Khan sentenced to 10 years in prison.
巴基斯坦前总理伊姆兰·汗因涉嫌泄露国家机密被巴基斯坦法院判处 10 年监禁。 Former Pakistan PM, Imran Khan, has been sentenced to 10 years in jail by a Pakistan court for allegedly leaking state secrets. 在今天早些时候的一份声明中，汗的媒体团队透露，此案涉及汗涉嫌泄露巴基斯坦驻华盛顿大使向伊斯兰堡政府发送的一份秘密电报的内容。 In a statement earlier today, Khan's media team revealed that the case involves Khan allegedly releasing contents of a secret cable sent by Pakistan's ambassador in Washington to the government in Islamabad. 这是汗近几个月来第二次被定罪，这位前板球明星此前因腐败案被判处三年徒刑，尽管他因对定罪提出质疑而被缓刑。 This is Khan's second conviction in recent months, with the former cricket star previously receiving a three-year sentence in a corruption case, although his jail term was suspended as he challenged the conviction. 这一判决是在巴基斯坦 2 月 8 日议会选举前不到两周做出的，汗和他的政党巴基斯坦正义运动党 (Pakistan Tehreek-e-Insaaf) 仍在继续参加即将举行的选举，尽管最近有判决，而且针对他的案件仍在审理中。 This sentencing comes less than two weeks before the February 8 parliamentary elections in Pakistan, and Khan and his party, Pakistan Tehreek-e-Insaaf, are continuing to contest the upcoming elections despite the recent verdict and the ongoing cases against him.