受红海安全风险影响，印度柴油出口创历史新低，导致炼油厂维护季节到来之前欧洲供应紧张。 India's record-low diesel exports, driven by Red Sea security risks, lead to tighter supplies in Europe ahead of refinery maintenance season.

由于红海安全风险推高货运成本，印度对欧洲的低硫柴油出口预计一月份将创历史新低。 India's exports of low-sulphur diesel to Europe are expected to reach a record-low in January as Red Sea security risks drive up freight costs. 与此同时，由于印度决定减少本国出口量，导致买家从巴基斯坦购买更多大米，巴基斯坦在截至六月的一年中出口的大米数量将比以往任何时候都要多。 Meanwhile, Pakistan is set to export more rice than ever before in the year ending June, as India's decision to reduce its own shipments has led buyers to purchase more from Pakistan. 由于需求增长和原油价格下跌，印度 12 月份原油进口量增加，而创纪录低位的柴油出口预计将在炼油厂维护季节之前收紧欧洲供应。 India's crude oil imports increased in December due to growing demand and lower crude prices, while the record-low diesel exports are anticipated to tighten supplies into Europe ahead of refinery maintenance season.