布鲁克林博物馆将于 5 月 3 日至 8 月 18 日举办保罗·麦卡特尼摄影展“风暴之眼”，展示 1963 年至 64 年期间的 250 多张披头士乐队巡演照片。 Brooklyn Museum to display Paul McCartney photo exhibition, "Eyes of the Storm," showcasing 250+ Beatles tour photos from 1963-64, from May 3 to August 18.
布鲁克林博物馆宣布即将举办保罗·麦卡特尼摄影展，名为“保罗·麦卡特尼照片 1963-64：风暴之眼”，展览时间为 5 月 3 日至 8 月 18 日。 The Brooklyn Museum has announced an upcoming Paul McCartney photo exhibition called "Paul McCartney Photographs 1963-64: Eyes of the Storm" that will be on display from May 3 to August 18. 该展览展出了在麦卡特尼档案中发现的 250 多张照片，捕捉了披头士乐队首次美国巡演中的历史和个人时刻，正是这段巡演使他们享誉全球。 The exhibition features more than 250 photographs discovered in McCartney's archives, capturing both the historical and personal moments from the Beatles' first U.S. tour that catapulted them to global fame. 这些照片让人想起一本深情的家庭相册，其中包括麦卡特尼和他的乐队成员约翰·列侬、乔治·哈里森和林戈·斯塔尔。 The photographs evoke an affectionate family album, featuring McCartney and his fellow band members John Lennon, George Harrison, and Ringo Starr.