哈佛大学校长已辞职。 The President of Harvard University has resigned.
哈佛大学校长上任仅六个月就辞职,原因是她被指控抄袭,并质疑她解决校园反犹太主义问题的能力。 Harvard University's president has resigned just six months into her presidency amid allegations of plagiarism and doubts over her ability to address antisemitism on campus. 这次辞职使她的任期成为该大学历史上最短的任期。 The resignation makes her tenure the shortest in the university's history. 这一决定是在哈佛公司经过广泛审议后一致支持盖伊三周后做出的。 The decision comes three weeks after the Harvard Corporation unanimously supported Gay after extensive deliberations.