俄勒冈州在2025年1月至2026年1 月期间失去了18600个工作位,全国排名最后.
Oregon lost 18,600 jobs from Jan 2025 to Jan 2026, ranking last nationally.
俄勒冈州在2025年1月至2026年1 月期间失去了18600个非农业工作位,排名全国第48位.
Oregon lost 18,600 nonfarm jobs from January 2025 to January 2026, ranking 48th nationally.
医疗保健和私立教育是唯一增长的行业, 而建筑,制造业和政府则出现了大量失业.
Health care and private education were the only sectors to grow, while construction, manufacturing, and government saw significant job losses.
这种下降与之前的趋势形成鲜明对比,因为俄勒冈州历史上表现优于国家经济.
This decline contrasts with previous trends, as Oregon historically outperformed the national economy.