尽管安全计划面临联邦资金削减, 但缅因州的渔民正面临着职业生涯缩短伤害. Maine fishermen face career-shortening injuries despite safety programs facing federal funding cuts.

尽管安全计划有效, 但缅因州的渔民面临严重的身体损失和因为慢性伤害而缩短职业生涯. Maine fishermen face severe physical tolls and shortened careers due to chronic injuries, despite effective safety programs. 这些由缅因海上补助金支持的倡议受到联邦预算削减的威胁, 拟议将取消海洋补助和减少NOAA资金, 将危及沿海缅因州的经济和文化健康. These initiatives, supported by Maine Sea Grant, are threatened by proposed federal budget cuts that would eliminate Sea Grant and slash NOAA funding, risking the economic and cultural health of coastal Maine.