波蒙特被判处以吸尘器攻击继父. Beaumont sentenced for attacking stepfather with vacuum cleaner.

一名43岁的男子在9月用吸尘器袭击了他的75岁继父后, 被判处社区禁令. A 43-year-old man has been sentenced to a community order after attacking his 75-year-old stepfather with a vacuum cleaner in September. 詹姆斯·博蒙特被判完成150小时的无偿工作, 在承认攻击马丁萨默纳的罪名后. James Beaumont was ordered to complete 150 hours of unpaid work after pleading guilty to assaulting Martyn Sumner. 袭击发生在酒吧访问之后,据称博蒙特嘲笑他的继父因为看了ITV肥剧"埃默代尔". The attack followed a pub visit, where Beaumont allegedly mocked his stepfather for watching the ITV soap opera Emmerdale.