污水厂的溢出导致下水流入小溪. Wastewater plant overflow causes sewage spill into creek.

哈克高地污水处理厂的电量激增导致大约726,000加的废水溢入南诺兰溪. A power surge at Harker Heights' wastewater treatment plant caused about 726,000 gallons of sewage to overflow into South Nolan Creek. 导致治疗停止,没有紧急警报. The surge disabled the facility's monitoring system, leading to a halt in treatment and no emergency alerts. 城市工作人员发现了问题星期五早上恢复运营, 而调查员审查原因和评估升级以防止未来的事件. City staff discovered the issue Friday morning and restored operations, while investigators review the cause and evaluate upgrades to prevent future incidents.