尽管石油行业的波动, 但美国股市仍保持在创纪录高位附近. US stock markets stay near record highs despite oil sector volatility.

尽管石油行业持续波动, 但美国股市仍接近创纪录的高点. US stock markets remained near record highs despite ongoing volatility in the oil sector. 投资者表现出性,即使能源价格大幅波动,也保持了市场价值. Investors showed resilience, maintaining market value even as energy prices fluctuated significantly.