里根侦探拦截了一名连环杀手,而席尔弗发现她的父亲是前犯人. Reagan detectives stop a serial killer and Silver discovers her father is a former convict.

侦探丹尼·里根和埃琳·里格恩合作阻止绑架一个年轻女孩的连环杀手. Detective Danny Reagan and Erin Reagan team up to stop a serial killer who kidnapped a young girl. 警探莉娜·西尔弗发现她的亲生父亲是一名前犯人,后来成为警察局长. 这导致了紧张的家庭团聚. Meanwhile, detective Lena Silver discovers her biological father is a former convict turned police chief, leading to a tense family reunion.