爱情公司投资600万美元, 为德克萨斯州的两处卡车站改造现代化设施.
Love’s invests $6M to renovate two Texas truck stops for modern amenities.
爱情公司正在投资600万美元,以每人300万美元的价格在德克萨斯州Dalhart和Dumas两处翻新. 这是2035年现代化一半地点计划的一部分.
Love’s is investing $6 million to renovate two Texas Panhandle truck stops in Dalhart and Dumas, with $3 million each, as part of a plan to modernize half its locations by 2035.
升级包括扩大销售楼层,新鲜食品部分和现代化的咖啡区,旨在与附近的竞争对手Buc-ee相匹配.
The upgrades include expanded sales floors, fresh food sections, and modernized coffee areas, aiming to match the amenities of nearby competitor Buc-ee’s.
爱情在德克萨斯州经营83家商店, 并计划在未来一年内翻新11个.
Love’s operates 83 stores in Texas and plans to renovate 11 more in the coming year.