温尼伯市议会在性侵犯指控后将拉斯·怀亚特从委员会中撤出. Winnipeg council removes Russ Wyatt from committees after sexual assault charge.

温尼伯市议会一致投票决定将卡恩撤职. Winnipeg city council unanimously voted to remove Coun. 拉斯·怀亚特因三月份性侵指控被控七个委员会和董事会。 Russ Wyatt from seven committees and boards following a March sexual assault charge. 尽管他没有出席,并捍卫自己的无辜, 但这并不影响他在议会中的地位. The vote came despite his absence and his defense of his innocence, and it does not affect his position on council.