伦敦大火导致犹太教堂撤离, 2人住院. London fire prompts synagogue evacuation, 2 hospitalized.

周四在伦敦北部的Cazenove路的一处住宅发生大火,迫使附近房屋和犹太教堂被疏散. A major fire erupted at a residential property on Cazenove Road in north London on Thursday, prompting the evacuation of nearby homes and a synagogue. 超过100名消防员应对了这场火灾, Over 100 firefighters responded to the blaze, which involved the roof and caused significant damage. 另外三人因吸入烟雾而接受治疗, 其中两人住院. Three people were treated for smoke inhalation, with two hospitalized. 当局正在调查原因, 虽然官员表示没有证据表明火灾是故意的, 这起事件发生在紧张局势加剧之后 Authorities are investigating the cause, and while officials stated there is no evidence the fire was deliberate, the incident occurred amid heightened tensions following a separate stabbing attack on two Jewish men in Golders Green.