英国陆军在安全暂停后恢复了阿贾克斯坦克试验. British Army resumes Ajax tank trials after safety suspension.

英国陆军在训练期间因士兵严重生病而暂停了五个月后, 谨慎地恢复了对困难的63亿英阿贾克斯坦克计划的试验. The British Army has cautiously resumed trials of the troubled £6.3 billion Ajax tank program after a five-month suspension caused by soldiers becoming severely ill during training. 美国国防部官员表示,在调查中提到多种技术和环境因素后,重新启动将包括严格的新安全控制和受控条件. Defence officials stated the restart will include strict new safety controls and controlled conditions after investigations cited multiple technical and environmental factors.