爱犬泰德从BBC的"渔民之旅"中死亡. Beloved dog Ted from BBC's Gone Fishing dies.

泰德,受欢迎的帕特代尔犬混血从BBC节目*莫蒂默和白宫:去捕鱼*,已经死亡. Ted, the beloved Patterdale Terrier mix from the BBC show *Mortimer and Whitehouse: Gone Fishing*, has died. 他于2013年被救出,从2020年开始成为粉丝的最爱. 由于他的古怪行为和莫蒂默幽默的声音而闻名. Rescued in 2013, he became a fan favorite starting in 2020, known for his antics and Mortimer's humorous voice. 他于2025年获得终身成就奖. He received a Lifetime Achievement Award in 2025. 他们的主人,执行制片人丽莎·克拉克和合作演员勃·莫蒂默 (Bob Mortimer) 和保罗·怀特豪斯 (Paul Whitehouse) 都向这只将出现在最后一季的狗表示敬意. His owner, executive producer Lisa Clark, and co-stars Bob Mortimer and Paul Whitehouse have paid tribute to the dog who will appear in the final series.